LOKALNO
V murskosoboškem Lidlu razburili dvojezični napisi
V murskosoboškem Lidlu na Lendavski ulici so se v teh dneh pojavili dvojezični napisi, ki so povzročili razburjenje številnih Pomurcev.
Uporabniki družabnega omrežja Facebook so bili ogorčeni nad fotografijo, s katere je razvidno, da je napis delovnega časa o poslovanju trgovine v času epidemije koronavirusa tudi v madžarskem jeziku. Ker Murska Sobota seveda ne leži v dvojezičnem območju, je marsikdo mislil, da gre za provokacijo.
Kot so sporočili iz trgovske verige Lidl, je šlo za nenamerno napako trgovske verige Lidl, napis pa je bil do sedaj že odstranjen.
Fotogalerija
Komentarji
Opozorilo
Slovenski knjižni jezik je samo naš, zato ga cenimo. Na Pomurec.com želimo vzpodbujati njegovo rabo, zato vas naprošamo, da vaš komentar podate v slovenskem knjižnem jeziku. Pri tem sledite tudi načelom kakovostnega komentiranja. Najboljše komentarje bomo ob koncu leta nagradili.
Komentarji ne odražajo stališča uredniške politike Pomurec.com. Pozivamo vas k strpni in argumentirani razpravi brez sovražnega govora.
Po Kazenskem zakoniku KZ-1 je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti ter za grožnjo, da bo napadel življenje ali telo druge osebe. Pomurec.com bo v primeru obrazložene zahteve državnih organov, ki temelji na zakonski podlagi, podatke o komentatorjih, s katerimi razpolagamo, tem tudi posredoval.
Kaj? Madžarsko? Drek, orban je tu, bejzmo.
To je dogovor med,,, diktatorji,,, princem teme,,, in orbanom. Dogovor je treba izvesti in spoštovati. Vse fotografiranje nekaj stane.
Jezuš kakša neviđena provokacija. Zaj mo tü crkno od sakše mađarske, nemške in angleške besede, jer ja sam slovenac veliki.
Največji mađari so sobočanci
Čisto enostavno se take stvari rešijo. NIHČE NAJ NE HODI V LIDL. Naj propadejo, imamo dovolj drugih trgovcev z veliko bolj kvalitetno robo.
Lidl zaradi enih tupavih ljudi ne bo propadel. Dajo eno akcijo pa bo spet polno goričancov. En lidl ma večji proračun kak cela Slo :D
To ni nič novega od Lidla, levičarsko socialistično podjetje, ki rado žali na verski in nacionalni bazi ljudi, kjer ima koristi,trgovine itd...spomnimo se samo njihovega izreza katoliškega križa z grških tradicionalnih objektov, z omenjenim posegom so posegali v zgodovinsko tradicijo in kulturno dediščino Grčije. Sramota, eni si lahko ker imajo kapital, privoščijo vse, drugi niti svobode govora ne. Ista zgodba Danone, Nesquick in še kar nekaj firm, gamad.
Ljudje, pa zaradi mene naj bo v arabščini napis ali v katerem koli jeziku, mene in tudi vas to naj ne moti. Živimo v 21. stoletju, nismo se nič naučili iz napak v preteklosti ko je človeštvo zaradi nestrpnosti zagrešilo marsikatero grozodejstvo. Ne bodimo primitivni, razmišljamo preden kaj storimo in kaj povemo ter ne nasedajmo politikom in novinarjem, da nas med sabo sprejo. Lidl je naredil napako pol pa takšen medijski hujs, in seveda se že vidi protijanševska propaganda z lažno madžarizacijo tudi zelo lepo uspeva, ker ljudje nasedajo in so zdaj uperjeni proti že najmanjši zadevi kaj je povezano z madžari. Ne nasedat!
Debeli pederčina, če ti rad msuličem cuzaš tisto smrdljivo korenino ki jo nosijo med nogami je to tvoj problem, nekateri pa pač imamo ponos...aja, ti ga nimaš, sin Madžarke i Međikurca...Idi n amislijo v saudsko arabijo širiti slopvensko besedo, ali tvojo madžarsko hrvatsko, pa veliko sreče pri ohranitvi lastnega življenja ;).
Komunajzerji gotovi ste ORBAN vam trka na vrata.Teleta levuharska primitivna nerazgledana.Ali sploh veste koliko ljudi hodi sem z MADŽARSKE po nakupih ker je tu dosti boljša roba.Pred leti pa Slovenci malo da nismo zavzeli LENTI.Zdaj pa panika- - v praznih zavedenih glavah.
prizadeto,sedaj že v murski soboti posiljujejo z vogerskim jezikom,me zanima kej se na vogerskem vidi dvojezičen napis ...aja nikjer..bojkotirajte lidel !!
Seveda ni dvojezično območje! Ampak...Pojdi po Lentiju ali v Letenyeju in okolici z avtom enkrat, vsepovsod napisi v slovenščini, ker vedo, da prihaja ogromno slovencev tja nakupovat. Pa ne še to, znajo tudin nekateri koliko toliko v slovenščini govoriti V Murski Soboti sem že ogromno sparkiranih avtov videl z madžarsko registracijo in jih tudi slišal v trgovinah madžarsko govoriti, tak da nedvomno prihajajo sem po nakupih. Po moje tudi ni treba imeti v madžarskem jeziku napise v Murski Soboti, ampak treba tudi to normalno povedat trgovino opoziriti ne pa ta tako paniko zganjat in se obnašat kak 5 letni otrok. Lp
Mislen ka so v Porabju tudi v slovenščini napijsi...
Ajde daj ne seri. Pojdi v Lenti, napisi vsepovsod v slovenscini. Plus res da mogoce z malo "potrto" slovenscino, ampak se prodajalke/prodajalci vedo pogovarjat z slovenci..
Tudi Hitlerju se ni nihče uprl, ko je začel z malimi provokacijami. Kam je to pripeljalo, mislim, da vsi vemo. Zato je v kali potrebno zatreti taka dejanja. Lidl pa lahko kamot svoje prodajalne preseli na Madžarsko. V Soboti imamo veliko drugih trgovcev z boljšo robo. TU JE SLOVENIJA.
Madžaroni resnici dajejo minuse. Pričakovano.
Jansa nas ze oddau orbani pa se vse kredi dela.
On že ve, kam spadamo.
Nezaslišana provokacija. Sram je lahko to podjetje, da se n iti ne pozanima, kje kaj prodaja. Jaz sicer tja ne hodim in niti ne bom, ker se prodaja tretjerazredna roba. Opravičiti bi se mogli in takoj odstranioti napis. Pa ne tupite sedaj , da to ni n ič takega, Je takega in to zelo. Na mađarskem niti tam, kjer je dvojezično obm očje ni napisov v slovenščini, kakj šele drugje. Pa to je vse dobro in prav? Samo tam so bolj prestrašeni od tega diktatorja, ki tam vlada in ne upajo nič rečti. Da ne govorimo ,koliko manj sredstev dobijo manjinci od teh ,ki živijo tu. Ta denar, ki pa prihaja od tam za njihovo manjšino, pa bi naj rajši zadržali doma in pomagali svojim ljudem, ki živijo v revščini, gmotni in socialni. To bi se moralo prepovedati, ker s tem da financirajo, samo razpihujejo sovraštvo, pri večinskem narodu. Še enkar ta napis je bil sramota in potrebno je opravičilo. O tem drugega ni več kaj razpravljati.
kje se pa potem po tvojem prodaja prvorazredna roba ??? a misliš, če je napisano domače pa bla bla bla, ka si kaj baugšoga kujpo...žalostno :) malo bolj si tošlen obremenil drugo pa nika....lidl je zakon zdaj ka so madžarski napis dale mo pa še dvakrat več odo pa küpüvo
hahahahahahahahahahaha
juuuj, pazi ka ne razpočiš. smilijo se mi taki kot si ti, ka se tak razburjaš. saj veš kak je pritisk pa kap pa to.
Ti zadnji almi si pa res budalo od budal. Očitno spadaš v razred tistih z nizkim IQ. Pa nič zato, tudi taki morate biti. Samo boljše je, da se ne oglašate in svoje primitivne dovtipe zadržite zase . Sicer pa je znano tudi po Evropi, kakšna roba se kje prodaja in s tem, kaj je za koga dobro. Ja, za takšne kot si ti je res ta trgovina zakon, ker drugo ne poznate. Sicer smo pa s tem zaključili. Mislim, da to ni bila provokacija, temveč neznanje. To pa je žalostno in nedopustno, da se lahko zgodi. Tej verigi trgovin je treba dati lekcijo.
Točno tako tudi taki moramo bit, ki se norca lahko delamo iz vas, ki v vsaki stvari vidite samo slabo...glede na to, da nisi prepoznal, da se norca delam iz tebe se moramo res vprašati kdo ima kakšen IQ....ti po tvojih komentarjih sodeč ne prav visokega....Have a nice day....Szép napot kivánok, Hab einen schönen tag, več znaš več veljaš .....Velja že od nekdaj
Tam ,kjer se prepirata dva ,tam tretji dobiček ima. Tam ,kjer se prepirata Židan in Janša. ,tam ORBAN dobiček ima.
eto san dva francuza v soboti vido, dajte gor francusko napijšite, ka pa če ta ger v lidl šla
Ti z niskim IQ že ne boš delil lekcije, moreš še dosti mađarskega kruha pojesti. IN kdo tretji bi naj imel dobiček? Kdor želi živeti v diktaturi, in teptanju osnovn ih pravic, zaradi česar je ta država že dolgo v nemilosti v EU, lahko gre tja. Dandanes so meje odprte, vsak lahkpo živi, kjer hoče, svoje zblojene poglede pa naj ne vsiljuje nikomur .Ti almi ,se pa najprej nauči pisati, pa potem uporabljaj raztne portale, ker se kažeš v pravi luči. Le kje si hodil v šolo? To dejanje ene bedne trgovine je obsojanja vredno in se ne sme več ponoviti.
Ja v šolo sem hodil v Sloveniji mogoče če bi na Madžarskem hodil bi boljše znal pisat... Mogoče tudi ti...
Zaradi mene so lejko napisi v mongolščini , ka se zdaj tu nekaj kurčite pa gor prosite , vse sami veliki "slovenceljni" , poznamo mi take ptiče po perju , tu ste močni , če bi pa kaj trbelo pa bi se pokakali , tipično , in kdo in zaradi česa je zdaj tu ogrožen, henjajte palamuditi brezveze , pa nekšo bojkoteranje trgovin , vsaki lejko za svoje pejneze ide kama šče , pa nede mi zdaj valjda vsaki polpismeni levonja palamudo v kero trgovino bom šel.
Razmeroma poceni reklama za LIDEL !? Podobne "fore" uporabi tudi plemeniti Jelinčič in njegova SNS, kakor tudi Šiško s svojo VARDO, "raja" si to najbolj zapomni !!
Soboški madžari so razburjeni?