https://www.pomurec.com/go/194/Oglasevanje

TRENDI

Zima na pragu? Kaj nam govori pregovor o Simonu in Judi

28.10.2025  

28. oktober je dan, ko Cerkev obhaja god svetih apostolov Simona in Jude Tadeja – dveh izmed Dvanajsterih, ki ju evangelisti omenjajo ob Jezusu in ki ju izročilo pozna kot misijonarja ter mučenca na Vzhodu.

 

V zahodni liturgiji njun god obhajamo prav na ta dan. Po izročilu naj bi delovala v Mezopotamiji in Perziji, kjer sta skupaj izročila življenje za vero. Njuni relikviji hranijo v baziliki svetega Petra v Rimu.

V slovenskem prostoru je spomin na svetnika živ še danes. O njunem češčenju pričajo številne župnijske in podružnične cerkve, posvečene apostoloma. Sveti Juda Tadej je v ljudski pobožnosti posebej znan kot priprošnjik v težkih in brezupnih zadevah. Ikonografsko je Simon pogosto upodobljen z žago, orodjem svojega mučeništva, Juda Tadej pa s kijem ali helebardo in s knjigo, kar spominja na njegovo oznanjevanje evangelija.

Ob njunem godu se je v slovenski ljudski zavesti ohranil znani vremenski pregovor:

»Simon in Juda se s snegom prebudita.«

Ta pregovor, ki se prenaša iz roda v rod, izhaja iz dolgoletnih opazovanj narave. Pove nam, da se ob koncu oktobra pogosto pojavijo prvi znaki zime – sneg v gorah ali vsaj slana v dolinah. Gre za tipičen koledarski pregovor, s katerim so naši predniki opazovali in razlagali spremembe v naravi.

V slovenskih gorah sneg res pogosto pobeli pobočja že oktobra. Meteorološke meritve kažejo, da se v tem času na gorskih postajah, kot je Kredarica, pogosto pojavi prva snežna odeja. V višjih legah se sneg počasneje tali, zato se zima tam začne prej kot v nižinah. Tudi v teh dneh se po gorah pogosto zablešči belina, medtem ko v dolinah prevladujeta megla in mraz.

Pregovor »Simon in Juda se s snegom prebudita« pa ni napoved, temveč simbol prehoda med jesenjo in zimo. Ljudje so nekoč v takšnih dneh videli znamenje, da je čas za pripravo na mraz, spravilo pridelkov in ureditev domačij za dolgo zimo. Danes imamo natančne vremenske napovedi, a ljudska modrost nas še vedno spominja, da se narava ravna po svojem ritmu in da je konec oktobra prag hladnejše polovice leta.

Na ravni kulture nas pregovor povezuje s predniki, ki so v nebu, vetru in snegu iskali smernice za življenje. Na ravni narave pa nas opominja, da se zima res približuje – naj bo z meglo v nižinah ali s prvim snegom na gorskih vrhovih.

* Slike so simbolične

    Fotogalerija

    Komentarji

    info_outline

    Opozorilo

    Slovenski knjižni jezik je samo naš, zato ga cenimo. Na Pomurec.com želimo vzpodbujati njegovo rabo, zato vas naprošamo, da vaš komentar podate v slovenskem knjižnem jeziku. Pri tem sledite tudi načelom kakovostnega komentiranja. Najboljše komentarje bomo ob koncu leta nagradili.

    Komentarji ne odražajo stališča uredniške politike Pomurec.com. Pozivamo vas k strpni in argumentirani razpravi brez sovražnega govora.

    Po Kazenskem zakoniku KZ-1 je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti ter za grožnjo, da bo napadel življenje ali telo druge osebe. Pomurec.com bo v primeru obrazložene zahteve državnih organov, ki temelji na zakonski podlagi, podatke o komentatorjih, s katerimi razpolagamo, tem tudi posredoval.